Every Province Challenge

This not just about the kilometres but also about the people you meet along the way, thanks Siriwat ‘Shoot’ Kusollerdchariya for taking this great photo! Shoot was on his own adventure cycling เหนือ ตก ออก ใต้ (North West East South) around Thailand to the further most points of his own country in each direction. It […]

It was a big 125km and 6 hours on the bicycle today. Subsequently, we ate 2 awesome hamburgers at the restaurant in the Rose Garden. Firstly, if you ever visit the Rose Garden please order a 220 Baht hamburger, it was amazing, with some real English style Chips (or French Fries to you Americans) plus […]

จังหวัดที่ 21 แล้วจ้า วันนี้วางแผนกะจบที่ อ.เมือง นครปฐม ปั่นมาถึงยังไม่เที่ยงดี แวะไปร้านจักรยาน เจริญจักรยาน ถ่ายรูปกับพระปฐมเจดีย์ และได้เจอพี่ (ลืมชื่ออีกแล้วอะ ขอไปถามอีกทีก่อนนะ แล้วจะมาแก้) พี่เขาเป็น กู้ภัยด้วยจักรยาน อยู่แถวฝั่งธน ไว้เราจะเอาบทสัมภาษ์ณของพี่คนนี้มาให้อ่านกันนะจ้า ขอบคุณมากคะที่วันนี้อุตสาห์มาปั่นด้วยกันหาที่พักตั้งกะออกมาจากนครปฐมจนถึง นครชัยศรี รู้สึกแย่ๆจริงๆที่ขอแยกทางกับพี่ แต่ไม่อยากเป็นตัวถ่วงพี่ เพราะพอจะรู้ตัวว่าเวลาพวกเราปั่นหาที่พักแล้วมันจะยุ่งยาก และอาจงี่เง่า หงุดหงิดด้วย ไม่อยากให้พี่มาเจอกับสถานการ์ณพวกนี้ก็เลยขอแยกทางกันปั่น ไม่โกรธกันนะคะ

ขึ้นเลข 2 นำหน้าแล้ว….จังหวัดที่ 20 แล้วจ้า เมื่อคืนได้ประสานงานกับพี่แจ๊ค จากจังหวัดสุพรรณบุรี เผื่อมีการรวมกลุ่มของทางจังหวัดสุพรรณบุรีปั่นเข้าเมืองไปด้วยกัน แต่มาวันศุกร์ พี่ๆคนอื่นต้องทำงานเลยไม่สามารถมาร่วมได้ ทางพี่แจ๊คก็เลยให้น้องๆจากวิทยาลัยพละ ออกมาปั่นเป็นเพื่อนพาไปไปรษณีย์ ร้านจักรยานทั้งสองร้าน และก็พามาส่งโรงแรม ขอบคุณพี่แจ๊ค และน้องๆมากคะ

Riding downhill with a tailwind and on fresh legs is always fun, I doubt that anyone has ever complained about it. Today we had nothing to complain about. We rode 100kms in just over 4 hours, cruising along at 24 km/hour for most of the morning… Nothing about the riding felt fast, it was just […]

Thanks to some of the guys from yesterday, and Natt’s hard work on ThaiMTB.com, we had another couple on a tandem come out and ride with us for 50kms this morning. It was a great ride, light traffic and friendly chatting. They both spoke about as much English as I do Thai, but it was […]

ใกล้มีเลข 2 นำหน้าหละ จังหวัดที่ 19 แล้วจ้า เช้านี้มีพี่นิสิต และพี่สุนีปั่นแทนดัมมารับที่โรงแรม เพื่อที่จะปั่นเป็นเพื่อนไปจนถึง อ.บ้านโป่ง ขอยคุณมากคะ รวมไปถึงพี่ๆอีก 3 คน (จำชื่อไม่ได้อะ) ที่มารับจากโรงแรม ไปส่งถึงตลาดสด 555 เป็นครั้งแรกที่เห็นคนไทยขี่แทนดัมนะ เอ๊ย ไม่ดิ ครั้งที่ 2 ครั้งแรกเป็นคู่สามีภรรยา ขี่แทนดัมเที่ยว แล้วก็มีน้องแกะใส่ตัวลากตามไปด้วย คิดว่าใครเคยได้เห็นพี่สองคนนี้คงจะมีแต่คนจำได้แน่นอน น้องแกะเป็นเอกลักษณ์ของพี่สองคนนี้มาก ตอนแรกเห็นพี่สองคนนั้นกับแกะตัวนี้แล้วได้แรงบันดาลใจให้น่าพ่วงน้องหมาสุดที่รักจากบ้านมาได้อีก 1 ตัว แบบถ้าเขาทำได้ หาที่พักได้ เราก็ต้องทำได้หว่ะ

2 จังหวัดในวันเดียว เก็บไปกี่จังหวัดแล้วเนียะ………18 จังหวัดแล้วจ้า เมื่อคืนนอนไม่หลับจริงๆ หมาเห่าทั้งคืน ขนาดใส่ที่อุดหูแล้วนะ มันนอนไม่สบายอะ เตียงก็แข็งอย่างกับหิน นอนพลิกไปพลิกมา พอหลับก็ฝนบ้าๆบอๆอีก คิดว่ากับข้าวมือเย็นพี่เขาคงใส่ผงชูรสเยอะไปแน่ เลยฝันประหลาดเลย พอลกินไปสองจาน จัดหนัก ฝันบ้าอะไรไม่รู้ ถึงขี้นลุกขึ้นมาโวยวายกลางดึก เมื่อเช้าถาม เมื่อคืนเป็นไรอะ ตกใจหมดเลย พอลบอก ฝันอะไรไม่รู้บ้าบอ จำไม่ได้รู้แต่ฝันแปลกมาก (คิดในใจก็ยังดีหว่ะ สองคืนก่อน นอนอยู่ดีมาชกใส่หลังเราเฉย ดีนะที่ไม่แรง เล่นเอาตกใจเลย)

Today, was a-ok. Only 95kms which included a couple of side trips, but it was our first day with 2 provinces covered in one day. Samut Songkram is Thailand’s smallest province with only 3 districts, and we rode through all of them. Leaving Petchaburi was great, the road we took was the shortest to Mae […]

หลังจากกลับมาจากสุรินทร์ ก็เริ่มจัดการเปลี่ยนกระเป๋าใบใหญ่ที่มีรูทั้งสองใบออก เปลี่ยนเป็นกระเป๋าใบเล็กแทน ตอนนี้ก็เลยมีกระเป็นใหญ่ 2 ใบ กระเป็าเล็กอีก 4 ใบ ดีแล้ว จะได้ใส่ไม่เยอะมาก เนื่องจากหัวหินเป็นบ้านให้อยู่มา ปีกว่า ก็ค่อนข้างที่จะรู้ลู่ทาง บวกทั้ง จอห์นก็อยู่ที่หัวหิน มีอุปกรณ์ในการจัดการเรื่องจักรยานแบบครบเครื่อง ก็เรียกว่าเอาจักรยานมาเข้าอู่ เช็คสภาพ ให้พร้อมสำหรับหนทางข้างหน้า วันนี้ก็ต้องจัดการเรื่องที่ชาร์จไฟที่หลุดออกมาจากล้อหน้าตอนล้มไปเมื่อ 2-3 สัปดาห์ก่อน ได้มาแต่สายไฟ หัวเสียบไม่มี เดินหาอยู่นาน ก็ไม่เจอ เข้าใจแล้วว่าพอปั่นจักรยานนานๆแล้วมาเดินนี่รู้สึกว่ามันช้าเกินไปจริงๆ

จังหวัดที่ 16 แล้ว โอ๊ส….. 70 กว่าโล จะบอกว่าผ่านไปไวมาก มารู้ตัวอีกที เหลืออีก 20 กว่าโลจะถึงตัวเมือง วันนี้เก็บการท่องเที่ยวไปทีเดียว 2 ที่ในหนึ่งวัน เพราะมันห่างกันไม่ถึง 20 โล เหอเหอ ขอบคุณมากคะที่ช่วยเซ็นหนังสือ พร้อมทั้งถ่ายรูปเป็นที่ระทึกด้วยกัน ปั่น 70 กิโล วิ่งขึ้นเส้นเพชรเกษม แค่ช่วง 15 กิโลแรกเอง จากหัวหินไปชะอำ ที่เหลือวิ่งเส้นในหมดเลย รถไม่เยอะ ถนนกว้าง มีเลนจักรยานด้วยนะ แต่คิดว่าคนสร้างเลนจักรยานนี้คงไม่เคยปั่นจักรยานมาก่อน ตลอดทาง 50 กว่าโล ไม่มีร่มไม้เลยแม้แต่นิดเดียว แต่เรียกว่า Scenic Route มีจุดจอดชมวิว ที่เป็นฟาร์มกุ้งแห้งๆ ดินแตกๆ เครื่อง…..

An easy and very familiar 80kms of riding that we’ve done plenty of times before, check the Strava GPS Route for details. The best past of today was meeting Shoot, a fellow Thai cycle tourer who has set himself the missi0n of visiting the most Northern, Western, Eastern, and Southern points of Thailand and enjoying […]

After a couple of days break from our ride, to join a wedding in Surin, we arrived back in Hua Hin to repack our panniers. Today we will swap from the 4 large and 2 small panniers to 4 small and 2 large ones, something we most likely should have done from the start. Running […]

The riding was great, we left moments before sunrise and continued until the very early afternoon. The weather was cool and overcast with a tiny amount of rain. I’m pretty sure this is John Graham’s final day of riding with us until he joins us again for our triumphant ride down into Bangkok in a […]

3 วันแล้ว ก็ยังอยู่จังหวัดเดิม ไม่พ้นสักที 555   วันนี้มีนัดกับรถตู้ให้แวะมาเอาจักรยานที่บ้านคริสและพี่เก๋ แลกกับแม่ทำข้าวผัดที่เราชอบมาให้ และพ่อส่งแทปเลตมาให้ใช้เป็นค่าเช่ารถจักรยานของเรา พอเห็นอาหารแล้วท้องก็ร้อง คิดถึงกับข้าวฝีมือแม่มากกกกกกก น้าจุ๋มคนข้างบ้านฝากพายบลูเบอรรี่ และคุ้กกี้ทำเองมาให้ทานเป็นของหวาน ขอบคุณทั้งสองคนมากคับ อร่อยมาก กินไปก็ยิ้มไป ของเอาอร่อยจริงๆ ส่วนแทพเลตจากปะป๊า ก็ใช้งานดีมาก จะมีปัญหาก็เรื่องรูปนิดหน่อย เพราะรูปส่วนใหญ่ถ่ายจากกล้อง ซึ่งให้ภาพทีคมชัดกว่า แต่ก็ต้องใช้คอมพิวเตอร์ในการอัพโหลดภาพ ซึ่งก็ยังหาวิธีไม่ได้ จะใหหิ้วสองเครื่องก็จะยังไงอยู่ เส้นทางที่ปั่นจาก อ.เมืองมาหัวหิน ก็จะผ่านอุทยานสามร้อยยอด ใครผ่านมาเส้นนี้อยากจะปีนเขานิดหน่อยก็ขอเชิญซื้อตั๋วที่ทางเข้า ที่นี่มีถ้ำพระยานคร หนึ่งใน unseen thailand ที่ในถ้ำมีพลับพลาของรัชกาลที่ 5 อยู่ สวยมาก ปีนขึ้นเขาประมาณ 450 กว่าเมตร ไม่แนำให้ไปหน้าฝนเพราะทางเดินอาจลื่นได้ ใครเป็นโรคข้อหรือโรคหัวใจก็ไม่แนะนำเช่นกัน แต่ถ้าร่างกายฟิตก็ขอเรัยนเชิญเลยคะ สามารถเดินข้าม้ขาลูกแรกไปก่อนระยะทางประมาณ 1 กิโลเมตร หรือไม่ก็นั่งเรือชาวบ้านข้ามไป ลำละ 300 บาท นั่งได้ประมาณ 6-7 คน ระหว่างที่ปั่น เส้นที่ไม่ค่อยมีรถก็เห็น […]

จังหวัดที่ 15 แล้วจ้า…. 75 กิโลเมตรจากบ้านกรูด ไม่ใกล้ ไม่ไกลเกินไป แต่ทำไมความเร็วในการปั่นมันช้าลงหละเนียะ งง จริงๆ หรือว่า GPS พอลพัง เช้านี้พี่กบตื่นมาแต่เช้าเพื่อที่จะส่งเราออกจากบ้านกรูดด้วยรอยยิ้ม พักที่นี่มา 4 วัน ดื่มมิลค์เชค พาสต้า เฟรนฟราย ไปเยอะมาก เยอะจนกางเกงแอบฟิต (เอ๊ะ หรือคิดไปเองหว่า) 555 ไว้จะกลับมาดื่มมิลค์เชคร้านพี่กบอีกนา

Leaving Ban Krut at 6am was a good idea, we managed to arrive in the provincial capital of Prachuap Khiri Khan before light rain blanketed the town. It was a breezy 75 kms into town and we managed to do nearly 50% of the journey before breakfast. We left Kasama’s house and waved goodbye, she […]

หลายคนอาจสงสัย ทำไมยังไม่ปั่นไปไหนกันอีก พักมาหลายวันแล้วนา 555 คือวันที่ 29 มิถุนายน นี้แน็ตและพอลได้รับเชิญไปงานแต่งงานพี่สุดที่รักคนหนึ่งที่บ้านเกิดพี่เขา จ.สุรินทร์ ทำให้การปั่นจักรยานช่วงภาคใต้นี้ต้องมีการวางแผนกันนิดหนึ่ง เพื่อที่จะได้ไปถึงหัวหิน แล้วนั่งรถทัวร์ไปสุรินทร์ได้ทัน กลายเป็นว่ามาเร็วเกินไป จากบ้านกรูดนี้ทุกทีใช้เวลาแค่ 2 วันก็ถึง หัวหินแล้ว ก็เลยไม่รีบอะไรมาก บวกกับมีพี่ที่รู้จักอยู่บ้านกรูดพอดี เขาก็เลยให้ที่พักฟรี 555 แลกกับนานๆทีไปกินอาหารที่ร้านพี่เขาบ้าง ก็จะบอกว่าไปกินเกือบทุกมื้้อ ทุกวันเลยดีกว่า ร้านชื่อ Kasama’s pizza and pasta เจ้าของร้านหรือเจ้าของบ้านที่ให้เราอยู่ชื่อ พี่กบ และ Byron ขอบคุณมากคะที่ให้ที่พักฟรี ใครผ่านมาทางนี้ แล้วเบื่ออาหารไทย อยากลองทานอาหารต่างชาติ แนะนำให้มาร้านนี่เลยคะ ข้างๆ 7-11 อร่อยมาก แนะนำๆ   วันนี้ได้ฤกษ์ล้างจักรยานเสียที หลังจากที่ล้างครั้งล่าสุดที่ระนองโดยหนึ้งในลูกน้องของพี่สิทธิพงษ์ รอบนี้ล้างเอง ไม่สะอาดเท่าเขาล้างแต่ก็ดูดีกว่าก่อนล้างละว้า 555 มานั่งคิดๆดูรู้งี้ทำสีจักรยานให้เป็นสีอื่นที่ไม่ใช่สีขาวดีกว่า จักรยานคันนี้ตั้งชื่อให้ว่า ยีราฟสีขาว ดูจากสภาพจักรยานแล้วน่าจะเข้าใจ ตอนแรกว่าจะเอาไปทำสีเหลือง 555 จะได้กลายเป็นยีราฟจริงๆ […]

We have done nearly 2,000 kilometres in 24 days and it was great fun, but now we have a few days to kill until we pop up to Surin in the bus for Chris and Gae’s wedding, so we have chosen to stay in the lovely and quiet beach side town of Ban Krut. We […]

We left later than usual today in order to take advantage of the breakfast offered with our room (900 Baht) at Nana Beach Resort in Chumphon. So we didn’t get rolling until 8amish, which seamed like a good idea at the time, but as the day wore on I felt like I would have rather […]

เก็บภาคใต้ 14 จังหวัดหมดแล้วจ้า ตอนนี้เข้าภาคอื่นแล้ว ก็ยังไม่แน่ใจว่านี่ ภาคกลางหรือภาคตะวันตก ใครรู้ช่วยตอบที 555 เช้านี้ออกจาก ชุมพรสายหน่อย เพราะค่าห้องเมื่อคืนแอบแพง ก็ต้องขอทานข้าวเช้าให้คุ้มเงิน กว่าจะได้ออก 7.30 ได้ ปั่นมา 115 กิโล กว่าจะถึงบ้านกรูดปาไปเกือบบ่ายสาม จอดเยอะไปหน่อย 555 จอดกินทั้งนั้น แอบร้อนนะเมื่อวาน คิดว่าดำเพิ่มขึ้นไปอีก 2 สเต็บ ทางก็ขึ้นๆลงๆอีกเหมือนเดิม ปั่นเส้นทางนี้มา 3-4 รอบแล้ว จำไม่ได้ว่าเขามันเยอะขนาดนี้ รอบนี้มาปั่น งง เลย เฮ้ย ใครสร้างเนินขึ้นมาอีกป่าวหว่ะ เหนื่อยแล้วนะ ไหนจะลมพัดเข้าด้านข้างอีก อยากจะประชดลมปั่นลงน้ำเหมือนกัน 555 เพื่อจะพัดไปถึงบ้านกรูด

We left Ranong at the usual time of 5:30am, it was a nice morning and the resort owner Noyi got herself out of bed just to say goodbye to us, which was very lovely of her. As we rode off Natt and I discussed how we had not gotten a great photo of us with […]

และแล้วก็ทำลายสถิติไปอีก หนึ่งวัน 145 กิโลเมตร ไม่เหนื่อยเท่าไหร สงสัยเพราะแดดไม่ค่อยร้อน เช้านี้ออกเหมือนเดิม ตึ 5 พี่หน่อยเจ้าของรีสอร์ท อุตสาห์ตื่นมาส่งด้วย ขอบคุณมากคะ กอดกันไปคนละที ไว้จะมาเยี่ยมใหม่เร็วๆนี้นา (ขอกลับไปทำงานหาตังค์ก่อน 555) เขาคิดถึงน้องขนุนแล้วอะ…… จะบอกว่าป้ายหลักกิโลตอนนอกจากระนองไปชุมพร นี่มั่วได้ใจจริงๆ ป้ายนึงเขียน 122….121….120….109…108…107….120….119…. ดูจนเลิกดู ประมาณว่าเอาหว่ะ ถึงเมื่อไหรก็เมื่อนั้นหละ

No cycling today. Well, actually a short 9.5kms. We posted some more stuff back to Bangkok today, another 4.2 kgs to be correct. It was some of our clothes and a collection of stuff we had been given by people in different towns along our trip. So I think we’ve mailed back just under 12kgs […]