เรื่องเล่าทั้งหมด
All stories
Every post from the ride and the months around it: Paul's in English, Natt's in Thai.
อ.เมือง จ.ตรัง ถึง อ.เมือง จ.กระบี่
อีกแล้ว เอาอีกแล้ว โดนอ้ายพอลหลอกอีกแล้ว มันบอกวันนี้เอาครึ่งทางของกระบี่ก็พอ ที่ไหนได้ลากมายันถึงกระบี่เลย บ๊ะ!!! 129 กิโลเมตร ขึ้นเขาโดยรวมเป็นระยะทาง 481 เมตร…
Trang to Krabi over 129kms and 481m ascent
Started out early after a good night’s sleep. I’ve had a little bit of a head cold and have been taking a couple of night time cold tablets to make sure I sleep, they seem to be…
อ.ย่านตาขาว จ.ตรัง ถึง อ.เมือง จ.ตรัง
จังหวัดที่ 9 แล้ว กว่าจะลากมาถึง ตรัง เขาจะเยอะอะไรขนาดนั้น วันนี้ปั่นแค่ 25 กิโล แต่ขึ้นๆลงมาตลอดเลย วันนี้แวะไปการท่องเที่ยว ก็ได้รู้ว่าที่นี่นี่เอง ที่สามารถมาดู พะยูน…
Beer
Today was only 25kms on the bicycle. We hit Trang and ordered pizza and a beer. Well that is not exactly how it happened, but with the beer in my hand right now it sure does feel…
อ.เมือง จ.สตูล ถึง อ.ย่านตาขาว จ.ตรัง
อีก 20 กิโลจะถึง อ.เมือง จ.ตรัง แต่ไปต่อไม่ไหวหละ ไว้ค่อยไปพรุ่งนี้ละกันนะ วันนี้จัดไป 133 กิโล อีก 4 กิโลก็จะทำลายสถิติแล้ว พอลไม่สบายหละ เช้านี้ ไอค๊อกแค่ก มีสเลดอีกต่างหาก…
Weekly update and Satun to Trang(ish)
Was a massive 132kms today and 440 metres of up-ness, our biggest day yet. We ended up pushing the bicycle for 300 metres over the crest of a steep hill at the 86km mark. Was not…
Hat Yai – Satun 94 kms of rolling roads
Today we left with B and her boyfriend from TCA Showroom in Hat Yai at 6am. They rode with us for 10kms until we reached highway 4, this is the same highway that passes our old…
อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา ถึง อ.เมือง จ.สตูล
เก็บไปอีกหนึ่ง ตอนนี้ 8 จังหวัดแล้วจ้า วันที่ 13 แล้ว ระยะทางโดยรวมอยู่ 1,022 กิโลเมตร เช้านี้พี่บีกับพี่หนึ่งปั่นมาส่งก่อนขึ้รถนนใหญ่ พี่แกกล้วหลงทาง 555 อาหารเมื่อคืนอร่อยมาก…
ปัตตานี ถึง อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา
อีกหนึ่งวันที่เกิน 100 กิโล วันนี้ปั่นมา 119 กิโล แถมเขาระหว่างทางเยอะจริงจัง ปัตตานีปั่นมาส่งที่เทพา แต่พี่ซี และ พี่ญาญ่า ปั่นมาถึงแค่กินอาหารเช้า ร้่ำลากัน น้ำตาเกือบไหลอะ…
ทึ่ง.! หญิงชาวไทยแต่งงานชาวออสเตเลีย ปั่นจักรยานเพื่อ “ฮันนิมูน” 77จังหวัดทั่วไทย
Original article here on krasaetainews.com 7 มิ.ย. 2555 ที่สำนักงานเทศบาลตำบลรือเสาะ Mr Paul Hamon ชาวออสเตรเลีย และ Mrs Natt Hamon…
Pattani to Hat Yai
Today we left Pattani for the last time on this trip. We were accompanied by a small group of “only” 20 people who met us at the hotel and cycled with us 30kms out of town towards…
3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ในหนึ่งวัน นราธิวาส ยะลา และปัตตานี
ปั่นไกลที่สุดเท่าที่เคยปั่นมาในชีวิต 138 กิโล พร้อมกระเป๋ารอบด้าน เริ่มต้นที่ อ.เมือง จ.นราธิวาส ต่อที่ อ.เมือง จ.ยะลา จบที่ อ.เมือง จ.ปัตตานี โอ้สสสสส ภูมิใจในตัวเองจริงๆ…